Netflix, une plateforme très populaire au niveau mondial ; elle ne cesse d’impressionner et d’attirer ces jeunes publics. Aujourd‘hui, on y trouve de nombreuses séries, films, animés, documentaires et bien d’autres. Pour ceux qui aiment bouquiner, Netflix propose aujourd’hui plusieurs adaptations de roman. Pourquoi ne pas vous détacher un peu de votre livre et voir votre roman préférer être joué par de vrais acteurs dans les films ou dans les séries ?

Les films adaptés d'un roman

À tous les garçons que j'ai aimés (To All the Boys I've Loved Before)

À tous les garçons que j'ai aimés est une trilogie cinématographique romantique, distribuée exclusivement par Netflix, adaptée de la série de livres du même titre signée Jenny Han. La franchise comprend trois volets : À tous les garçons que j'ai aimés (2018), À tous les garçons : PS Je t'aime toujours (2020) et À tous les garçons :Pour toujours et à jamais (2021). Dirigée par Susan Johnson et Michael Fimognari, la série relate l'histoire de Lara Jean Song Covey, interprétée par Lana Condor, une adolescente introvertie et imaginative qui consigne ses pensées et sentiments les plus intimes dans cinq lettres d'amour adressées à ses béguins passés. Quand ces missives sont accidentellement postées, Lara Jean est contrainte de faire face aux fantômes de son passé, déclenchant ainsi une cascade d'événements aussi hilarants qu'embarrassants. Tour à tour, Josh Sanderson (Israel Broussard), Peter Kavinsky (Noah Centineo) et John Ambrose McClaren (Jordan Fisher) font irruption dans la vie de Lara Jean, amenant la jeune héroïne à explorer l'amour, l'amitié et la notion de soi. Adorable et attendrissant, À tous les garçons que j'ai aimés constitue une ode joyeuse et rafraichissante à l'expérience adolescente, mettant en valeur les relations familiales solides et l'importance de rester fidèle à soi-même.
 

 

Mowgli: la légende de la jungle

Mowgli: Legend of the Jungle est un film d'aventure en prises de vues réelles, produit par Netflix, qui adapte le roman emblématique de Rudyard Kipling, Le Livre de la jungle. Sorti en 2018, le film est dirigé par Andy Serkis, célèbre pour ses performances de capture de mouvement dans divers blockbusters hollywoodiens. Contrairement aux versions antérieures du Livre de la jungle, Mowgli présente une approche plus mature et sombre, axée sur les aspects plus complexes et psychologiquement riches de l'œuvre de Kipling. Le protagoniste principal, Mowgli, est interprété par Rohan Chand. Abandonné dans la jungle indienne à sa naissance, Mowgli est adopté puis élevé par une meute de loups. Au fur et à mesure qu'il grandit, Mowgli doit apprendre à concilier sa nature humaine et celle sauvage de son environnement, tout en faisant face à Shere Khan, le redoutable tigre boiteux, menaçant constamment la vie du garçon et de sa famille adoptive. À mi-chemin entre animation et performance live, Mowgli exploite les technologies numériques modernes pour donner vie à une distribution comprenant Christian Bale, Benedict Cumberbatch, Cate Blanchett et Naomi Watts, respectivement dans les rôles de Bagheera, Shere Khan, Kaa et Raksha. Offrant une perspective unique sur cette histoire universellement connue, Mowgli: Legend of the Jungle est une expérience visuelle immersive, idéalement destinée à un public plus âgé en comparaison aux autres adaptations du Livre de la jungle.

Les Misérables

Sorti en 2019, ce film épique, musical et dramatique est adapté du roman éponyme de l'écrivain français Victor Hugo, publié en 1862. Dans cet opulent drame historique, Hugh Jackman endosse le rôle de Jean Valjean, ancien forçat poursuivi sans relâche par l'inspecteur Javert, campé par Russell Crowe. Alors que la France lutte contre la monarchie et la République, Fantine, Cosette et Éponine sont confrontées à leurs propres combats, plongées dans un pays ravagé par la misère sociale.

Gatsby le Magnifique (The Great Gatsby)

« Gatsby le Magnifique » est un drame romantique adapté du célèbre roman de F. Scott Fitzgerald, qui se déroule dans les années folles à Long Island. Le film met en vedette Leonardo DiCaprio dans le rôle de Jay Gatsby, un mystérieux millionnaire qui tombe amoureux de Daisy Buchanan (interprétée par Carey Mulligan), une femme mariée issue de la haute société. Tobey Maguire joue Nick Carraway, le narrateur et voisin de Gatsby, qui devient témoin des extravagances et des passions qui animent ce monde de richesse et d'excès. Réalisé par Baz Luhrmann en 2013, cette adaptation cinématographique offre une plongée somptueuse et spectaculaire dans l'univers de la décadence et de la corruption de l'âge jazz, avec une bande originale moderne et des images époustouflantes. Disponible sur Netflix, « Gatsby le Magnifique » est un récit intemporel sur l'amour, l'ambition et la quête de rêves impossibles.

Les séries adaptées d'un roman

13 Reasons Why

13 Reasons Why est une série télévisée dramatique pour adolescents, développée exclusivement pour Netflix, inspirée du best-seller young adult de Jay Asher, Treize raisons. Publié en 2007, le roman a suscité une vague de controverse en traitant des questions graves telles que le suicide, l'intimidation, le harcèlement sexuel et la violence physique. La série télévisée, créée par Brian Yorkey, maintient cette ligne directrice provocatrice et percutante. Divisée en quatre saisons, 13 Reasons Why relate l'histoire de Clay Jensen, interprété par Dylan Minnette, un lycéen timide mais sensible qui entreprend de découvrir la vérité derrière le suicide de Hannah Baker, incarnée par Katherine Langford, son coup de cœur secret. Ayant reçu une mystérieuse boîte contenant sept cassettes audio enregistrées par Hannah avant sa mort, Clay se retrouve embarqué dans un voyage tumultueux au cours duquel il sera confronté à des souvenirs douloureux et à des secrets honteusement dissimulés. Traversant un labyrinthe complexe d'émotions, Clay devra assumer ses responsabilités quant aux actions passées susceptibles d'avoir contribué au tragique destin d'Hannah. Intense, stimulante et souvent controversée, 13 Reasons Why offre un regard cru et franc sur les difficultés et les tribulations de l'adolescence, invitant les spectateurs à remettre en question leur propre humanité et leur capacité à influer sur la vie des autres.

The 100

Développée à partir du roman homonyme de Kass Morgan, The 100 suit un groupe de cent jeunes criminels exilés sur Terre après une apocalypse nucléaire ayant anéanti toute trace de civilisation humaine. Ces rescapés doivent alors affronter de nouveaux défis afin de survivre dans un environnement hostile et inconnu.

The Woods

Il s'agit d'une mini-série polonaise adaptée du roman de Harlan Coben. Diffusée en juin 2020, The Woods relate l'histoire d'un procureur, Paweł Kopiński, qui rouvre une enquête concernant la disparition de quatre personnes, dont sa propre soeur, dans les bois il y a 25 ans. Lorsque des preuves liées à ces événements refont surface, Paweł devient obsédé par la résolution de cette affaire.

Valeria

Valeria est une série espagnole romantico-dramatique, fondée sur la tétralogie littéraire éponyme de l'auteure Elísabet Benavent. Disponible sur Netflix depuis mai 2020, la série met en lumière l'héroïne titulaire, Valeria, interprétée par Diana Gómez, une écrivaine talentueuse mais en crise identitaire, bloquée dans l'écriture de son second roman et confrontée à une relation conjugale stagne et vide de sens. Face à cet engrenage destructeur, Valeria puise courage et inspiration dans sa bande d'amies - Carmen, Nerea et Lola - avec qui elle partage ses joies, peines et espoirs. La série illustre brillamment l'importance de l'amitié féminine et de la sororité dans la construction de soi, soulignant comment chacune des femmes gravitant autour de Valeria doit composer avec ses propres problèmes existentiels. Entre crises professionnelles, ruptures sentimentales et exploration de la sexualité, Valeria embrasse avec audace le chaos de la vie adulte, illustrant ainsi les aléas de l'existence d'une manière touchante et sincère. Grâce à ses dialogues astucieux, ses protagonistes attachantes et ses thématiques pertinentes, Valeria représente une addition bienvenue au catalogue Netflix, proposant une alternative fraîche et engageante aux traditionnels schémas narratifs de la chick lit.
 

 

Outlander

Adaptée de la série de romans épiques de Diana Gabaldon, Outlander suit Claire Randall, interprétée par Caitriona Balfe, une infirmière militaire mariée qui voyage involontairement dans le temps jusqu'en 1743, où elle rencontre Jamie Fraser, un highlander gallois, joué par Sam Heughan. En pleine période précédant la bataille de Culloden, Claire doit naviguer entre deux mondes distincts tout en tentant de modifier l'avenir.

You

You est une série thriller psychologique acclamée par la critique, présentée initialement sur Lifetime avant d'être acquise par Netflix. Inspirée du roman Parfaite de Caroline Kepnes, la série suit l'histoire de Joe Goldberg, interprété par Penn Badgley, un charmant propriétaire de librairie new-yorkaise semblant posséder toutes les qualités recherchées chez un gentleman. Sous cette image idyllique se cache cependant un individu manipulateur, sociopathe et terrifiant, usant de différents stratagèmes pour conquérir le cœur de Beck, alias Guinevere Beck, incarnée par Elizabeth Lail, une aspirante poète qu'il traque impitoyablement via les médias sociaux. Tandis que Joe s'immisce progressivement dans la vie privée de Beck, devenant successivement son colocataire, confident et amant, la tension narrative va crescendo, oscillant entre moments de tendresse et instants de terreur pure. Pendant que Joe multiplie les efforts pour isoler Beck de ses amis et de sa famille, la série pose un regard perspicace sur notre rapport aux technologies modernes et aux réseaux sociaux, exposant les risques potentiels associés à une surexposition numérique. Avec son intrigue captivante et ses rebondissements multiples, You est une série addictive qui invite les spectateurs à analyser leurs propres comportements et limites morales.

D'autres adaptations de roman à ne pas rater sur Netflix

  • « Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire » (Lemony Snicket) : Ne manquez pas cette série originale Netflix, qui adapte avec brio l'intrigue des célèbres romans jeunesse de Lemony Snicket. Suivez les mésaventures des frères et sœurs Baudelaire – Violette, Klaus et Prunille –, alors qu'ils tentent de percer le secret derrière la mort de leurs parents et fuient le diabolique comte Olaf. Chaque saison couvre plusieurs tomes de la série littéraire, offrant ainsi un rythme soutenu et divertissant.
  • « The Witcher » (Andrzej Sapkowski) : Faites place à l'action et à la mythologie complexe dans cette adaptation télévisuelle phare de Netflix. Incarné par Henry Cavill, Geralt de Riv, le chasseur de monstres solitaire, se trouve embarqué dans des histoires surnaturelles peuplées de sorciers, d'elfes et de nains. Entre combats sanglants, relations complexes et destins croisés, préparez-vous à être happé par cet univers fantasy médiéval.
  • « Alias Grace » (Margaret Atwood) : Immergez-vous dans l'ambiance oppressante de cette minisérie canado-américaine basée sur le roman éponyme de Margaret Atwood. À travers le regard de Grace Marks, servante irlandaise accusée du double meurtre de son employeur et de sa gouvernante, explorez les méandres de la justice et de la culpabilité au Canada du milieu du XIXème siècle. Une investigation méticuleuse et troublante vous attend.
  • « Mindhunter » (John E. Douglas & Mark Olshaker) : Basée sur le best-seller non fictionnel « Esprits Criminels », cette série policière vous invite à pénétrer dans l'esprit torturé des tueurs en série. En pleine vague de crimes violents aux États-Unis, deux agents du FBI cherchent à comprendre ces meurtriers atypiques afin d'élaborer de nouvelles techniques d'interrogatoire et d'identification. Un voyage glaçant au cœur de la folie humaine.
  • « La Chronique des Bridgerton » (Julia Quinn) : Pour les adeptes de romance historique, cette série Netflix ravira vos attentes. Située au sein de l'aristocratie londonienne du début du XIXème siècle, elle relate les histoires sentimentales tumultueuses de la famille Bridgerton. Amours naissantes, mariages arrangés et scandales seront au rendez-vous de ces huit épisodes addictifs.
  • « Le Jeu de la Dame » (Walter Tevis) : Que vous soyez amateur ou néophyte en matière d'échecs, cette minisérie vous transportera dans l'univers compétitif de ce noble jeu. Après avoir été initiée aux échecs lors de son internement dans un orphelinat, Beth Harmon devient rapidement une joueuse talentueuse, mais doit affronter ses propres démons intérieurs pour briller sur l'échiquier international. Des parties haletantes et des personnages attachants font toute la saveur de cette production acclamée par la critique.
  • « Shadow and Bone » (Leigh Bardugo) : Embarquez dans un voyage fantastique palpitant avec cette nouvelle série événement signée Netflix. Au cœur de Ravka, pays imaginaire divisé par une faille obscure appelée la Ravka Blanche, la jeune Alina Starkov découvre ses pouvoirs extraordinaires. Accompagnez-la dans son parcours semé d'embûches pour maîtriser ses dons, faire face à la corruption politique et protéger ses alliés.
  • « Outlaw King » (David McKay) : Revivez l'épopée historique de Robert the Bruce, futur roi d'Écosse, dans ce film réalisé par David Mackenzie. Ayant prêté allégeance au roi Édouard Ier d'Angleterre, il devra choisir son camp après la mort de Guillaume Wallace. Affrontements musclés et luttes de pouvoir sont au programme de cette fresque guerrière épique.
  • « Annihilation » (Jeff VanderMeer) : Lorsqu'une équipe de militaires et scientifiques pénètre dans une zone recouverte d'une substance luminescente, ils doivent faire face à des mutations génétiques effrayantes. Natalie Portman incarne brillamment Lena, biologiste dont le mari revient transformé de cette mission suicide. Réflexion philosophique et horreur lovecraftiennes composent ce long-métrage angoissant signé Alex Garland.
  • « Loin de la foule déchaînée » (Thomas Hardy) : Remake du classique hollywoodien du même nom sorti en 1967, cette adaptation cinématographique du roman homonyme de Thomas Hardy met en vedette Carey Mulligan et Michael Sheen. L'émancipation féministe et la difficulté des sentiments amoureux sont abordées dans ce drame romantique prenant, situé dans l'Angleterre rural du XIXème siècle."